| We will do what damage we can. | Farem tot el mal que puguem. |
| Font: Covost2 | |
| It’s an ill wind that blows no-one some good. | No hi ha mal que per bé no vingui. |
| Font: Covost2 | |
| I know that you can’t forget how I hurt you | Sé que no pots oblidar el mal que et vaig fer |
| Font: Covost2 | |
| These days the mistake and the harm it caused are very much obvious. | Avui dia, l’error i el mal que ha causat són evidents. |
| Font: MaCoCu | |
| Another evil which attends hereditary succession is, that the throne is subject to be possessed by a minor at any age; all which time the regency, acting under the cover of a king, have every opportunity and inducement to betray their trust. | Un altre mal que afecta la successió hereditària és que el tron és subjecte a ser ocupat per un menor de qualsevol edat; i durant tot aquest temps, la regència, actuant sota la cobertura d’un rei, té totes les oportunitats i tots els incentius per a trair la seua confiança. |
| Font: riurau-editors | |
| This one hurts more than any tournament because I had it won. | Aquest torneig fa més mal que qualsevol altre, perquè el tenia guanyat. |
| Font: Covost2 | |
| Do good and do no harm, that is all you need to know. | Fes bé i no facis mal, que altra cosa no et cal. |
| Font: Covost2 | |
| There is no evil that lasts a hundred years, nor anyone that could endure it. | No hi ha mal que dure cent anys, ni cos que ho aguante. |
| Font: Covost2 | |
| A psychologically sound individual does not ignore or bury the evil within him. | Un individu mentalment sa no ignora ni oculta el mal que porta dins. |
| Font: Covost2 | |
| The enemy had disappeared, but the damage she had caused required a new fight. | L’enemic havia desaparegut, però el mal que havia causat requeria una nova lluita. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
